"Il particolare rapporto che lega un' opera, medievale o no, al suo publico costituisce se non l'essenza, almeno la causa, nel senso piu ampio, del suo essere storico. Tale rapporto puo essere indagato secondo tecniche diverse, che fanno normalmente riferimento alla coerenza fra il contenuto del testo ed il contesto storico-ideologico cui il testo, in quanto oggetto e strumento della communicazione e o pare destinato. In un profondo intersecarsi di temi reali e di prospettive d'indagine, il Roman de Renart e stato visto come prevalentemente appartenente a tradizioni classiche e nato in ambiente colto, e ad esso e ai suoi giochi destinato; come risvolto particolare d'una letteratura grande o piccola nobilita o della borghesia che ad altre forme legarono la loro attenzione." - Vitale-Brovarone

Language: Italian