"Die Beschaftigung mit der mittelalterlichen Tierepik hat stets Anlas gegeben, die europaische Tradition im ganzen einzubeziehen. Fur den mittelhochdeutschen Reinhart Fuchs (RF) Heinrichs des glichezare gab es in diesem Punkt bekanntlich heftige Kontroversen, besonders was sein Verhaltnis zum franzosischen Roman de Renart (RdR) angeht. Nun ist zwar heute klar, wer hier der Geber bzw. der Nehmer war, weniger sicher durfte man allerdings in der Beurteilung der Frage sein, wie die merkwurdig isolierte Stellung des RF in seiner Verwandtschaft zu erklaren ist. ..." - Gottert

Language: German