"Tant de choses ont ete dites et ecrites au sujet du Roman de Renart qu'on pourrait se demander si le sujet n'est pas epuise. En realite, il n'existe pas encore d'etude approfondie des elements juridiques dans les differentes branches du Roman de Renart. Pour Van den Vos Reynaerde et pour Reinhart Fuchs, par contre, les reserches ont ete plus poussees. Fait egalement defaut, une etude compar"ee des elements juridiques dans les differentes versions de l'epopee animale. La rarete des sources sures et publiees concernant la procedure penale en France au XIIe siecle ou leur absence rendent ces etudes tres difficiles." - van Dievoet

Language: French