The identity of the ezochius maris is unknown. The text says it is a very large fish with a wide mouth that is hunted with bows and arrows. The artist has drawn a small fish about to be shot with an arrow.
The image was obtained from the source listed below.